Nhân chuyến thăm làm việc của Thái tử kế vị và doanh nghiệp Đan Mạch tại Hải Phòng ngày 02/11/2022, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố và Thị trưởng thành phố Esbjerg đã cùng nhau ký kết Biên bản ghi nhớ hợp tác trong lĩnh vực Năng lượng gió ngoài khơi giữa Ủy ban nhân dân thành phố Hải Phòng và Chính quyền thành phố Esbjerg, Đan Mạch. Lễ ký kết được tổ chức trong khuôn khổ Chương trình Xúc tiến Thương mại và Đầu tư giữa Đan Mạch và thành phố Hải Phòng dưới sự chứng kiến của Thái tử kế vị Đan Mạch, Đại sứ Đan Mạch tại Việt Nam và Đại sứ Nguyễn Minh Vũ, Trợ lý Bộ trưởng Ngoại giao Việt Nam.
Việc ký kết Biên bản ghi nhớ diễn ra trong bối cảnh Việt Nam và Đan Mạch đã thiết lập quan hệ Đối tác chiến lược trong lĩnh vực Biến đổi khí hậu, Năng lượng, Môi trường và Tăng trưởng xanh, và quan hệ Đối tác toàn diện. Hai bên cũng đang triển khai các hoạt động hợp tác về năng lượng nhằm tranh thủ những bài học kinh nghiệm của Đan Mạch trong lĩnh vực này. Do vậy, việc ký kết Biên bản ghi nhớ với thành phố Esbjerg, Đan Mạch là phù hợp với định hướng hợp tác nói chung của hai nước trong lĩnh vực năng lượng.
Khi Bản ghi nhớ được triển khai, Hải Phòng sẽ có cơ hội học tập kinh nghiệm và trao đổi về những kiến thức trong lĩnh vực năng lượng tái tạo nói chung, năng lượng gió ngoài khơi nói riêng thông qua việc chia sẻ kinh nghiệm thực tế của thành phố Esbjerg và các hoạt động hợp tác giữa các bên liên quan, đóng góp vào sự phát triển của thành phố trong thời gian tới.
Để tăng cường sự hiểu biết về nội dung, cũng như sự tham gia của các cơ quan, đơn vị, cá nhân liên quan trong quá trình thực hiện Biên bản ghi nhớ, Sở Ngoại vụ trân trọng giới thiệu toàn bộ nội dung của Biên bản ghi nhớ hợp tác trong lĩnh vực Năng lượng gió ngoài khơi giữa Ủy ban nhân dân thành phố Hải Phòng và Chính quyền thành phố Esbjerg, Đan Mạch được ký kết ngày 02/11/2022 vừa qua.
Ủy ban nhân dân thành phố Hải Phòng, nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam
và
Chính quyền thành phố Esbjerg, Vương quốc Đan Mạch
(sau đây gọi là "Bên ký kết /Các Bên tham gia ký kết")
Với mong muốn tăng cường hợp tác trong lĩnh vực Năng lượng gió ngoài khơi, các Bên tham gia ký kết đã đạt được thỏa thuận dưới đây, phù hợp với pháp luật và chính sách của Việt Nam và Đan Mạch, các điều ước quốc tế mà hai nước là thành viên và trong phạm vi thẩm quyền của mỗi Bên, nhằm đẩy mạnh hợp tác trong lĩnh vực năng lượng.
Điều 1
Mục tiêu
Biên bản Ghi nhớ này (sau đây gọi tắt là "MoU") nhằm mục đích thúc đẩy quan hệ đối tác hai bên cùng có lợi giữa các Bên tham gia ký kết và tăng cường hợp tác trong lĩnh vực Năng lượng gió ngoài khơi, thông qua các dự án, nghiên cứu và phát triển chung.
Điều 2
Lĩnh vực hợp tác
Các Bên tham gia ký kết mong muốn tăng cường và thắt chặt hơn nữa mối quan hệ hợp tác và dự định thực hiện các hoạt động trong các lĩnh vực nêu ra dưới đây, nhưng không giới hạn ở những lĩnh vực này:
- Sự chuyển đổi của thành phố Esbjerg từ Trung tâm Dầu khí sang Trung tâm năng lượng gió ngoài khơi và những bài học kinh nghiệm.
- Chia sẻ kinh nghiệm của Đan Mạch về các chính sách và quy định về lĩnh vực năng lượng gió ngoài khơi để phát triển Công nghệ Điện gió nhanh hơn, đáng tin cậy với chi phí hợp lý.
- Chia sẻ kiến thức và học hỏi về hiệu quả vận hành và bảo dưỡng Trang trại điện gió ngoài khơi và tối ưu hóa chi phí.
- Hợp tác giữa các trường Đại học, Đào tạo về Công nghiệp năng lượng gió và các nhà cung cấp khóa học cụ thể tại Thành phố Esbjerg và Thành phố Hải Phòng.
- Chia sẻ kinh nghiệm, bí quyết và phát triển công nghệ trong lĩnh vực năng lượng gió ngoài khơi.
- Kết nối thương mại các quan hệ đối tác mới cho Chuỗi cung ứng năng lượng gió ngoài khơi và chuyển giao kiến thức và đầu tư tiềm năng.
Hợp tác và các hoạt động được thực hiện trong lĩnh vực năng lượng tái tạo có thể liên quan đến bất kỳ vấn đề và công nghệ trong lĩnh vực năng lượng tái tạo nhưng không giới hạn ở hiệu quả năng lượng, gió ngoài khơi và kinh tế tuần hoàn.
Điều 3
Phương thức hợp tác
Thành phố Esbjerg và Thành phố Hải Phòng sẽ hợp tác thông qua nhưng phương thức sau:
- Trao đổi kiến thức, kinh nghiệm quản lý và phát triển về năng lượng gió ngoài khơi.
- Tạo điều kiện thuận lợi cho việc trao đổi giữa các Bên liên quan trong lĩnh vực năng lượng gió ngoài khơi. Các Bên liên quan có thể bao gồm các chuyên gia, các công ty tư nhân, các cơ quan liên quan và các quan chức nhà nước.
- Tìm kiếm cơ hội cho các dự án thương mại và quan hệ đối tác cùng quan tâm trong lĩnh vực năng gió ngoài khơi.
- Các hình thức hợp tác khác được các bên đồng ý ở giai đoạn sau.
Điều 4
Cam kết của các Bên tham gia ký kết
- Mỗi Bên ký kết sẽ chỉ định một Đại diện chịu trách nhiệm làm Điều phối viên để giám sát và điều phối việc lập kế hoạch, thực hiện, đánh giá và phê duyệt các hoạt động hợp tác do các Bên ký kết theo Biên bản ghi nhớ này.
- Hai Bên ký kết dự kiến khuyến khích các tổ chức, công ty tư nhân, cơ quan nghiên cứu và các tổ chức công trong phạm vi quyền hạn của mình xây dựng các hoạt động hợp tác nhằm hoàn thành các mục tiêu của Biên bản ghi nhớ này.
Điều 5
Hiệu lực và Chấm dứt
- Biên bản ghi nhớ này có hiệu lực vào ngày ký.
- Biên bản ghi nhớ này sẽ có thời hạn ba (3) năm, bắt đầu từ ngày được cả hai Bên ký kết.
- Biên bản ghi nhớ có thể tiếp tục được gia hạn ba (3) năm bằng sự đồng ý bằng văn bản của các Bên ký kết. Thông báo bằng văn bản sẽ chỉ có giá trị nếu được cung cấp ít nhất ba (3) tháng trước khi kết thúc thời hạn ba (3) năm.
- Biên bản ghi nhớ này có thể được sửa đổi nếu được cả hai Bên ký kết cùng quyết định bằng văn bản.
- Việc chấm dứt hiệu lực Biên bản ghi nhớ không ảnh hưởng đến các hoạt động hợp tác đã thực hiện nhưng chưa hoàn thành vào thời điểm chấm dứt hiệu lực Biên bản ghi nhớ, trừ khi hai Bên có thỏa thuận khác.
Điều 6
Giải quyết tranh chấp
Mọi tranh chấp phát sinh liên quan đến việc giải thích hoặc thực hiện Biên bản ghi nhớ này sẽ được giải quyết một cách thân thiện bằng sự tham vấn hoặc thương lượng giữa các Bên ký kết.
Biên bản ghi nhớ này được ký vào ngày 02 tháng 11 năm 2022 tại thành phố Hải Phòng và được lập thành hai (02) bản bằng tiếng Việt và hai (02) bản bằng tiếng Anh, các văn bản có giá trị như nhau. Mỗi bên giữ một (01) bản tiếng Việt và một (01) bản tiếng Anh
TM. Ủy ban nhân dân thành phố Hải Phòng, Việt Nam (đã ký)
Ông Nguyễn Văn Tùng Chủ tịch | TM. Chính quyền thành phố Esbjerg, Đan Mạch (đã ký)
Ông Jesper Frost Rasmussen Thị trưởng
|