Hang(항) 사원 - 하이퐁의 신성한 고대사원

항구도시인 하이퐁에는 수천년 된 고대사원이자 많은 귀중한 역사적 유물이 있는 Hang사원을 포함하여 인상적이고 매력적인 영적 목적지들이 많이 있다.

 

Du Hang (즈항) 사원 (일반적으로 Hang사원으로 불림)

 

Hang 사원은 전체 이름이 Du Hang 사원이고 이전에는 An Duong 군, Du Hang Kenh 면에 위치했고 현재에는 하이퐁시, Le Chan, Ho Nam동에 위치한 고대사원이다. 역사상으로는 이 사원이 Tien Le (띠엔레) 왕조시대(980-1009)에서 유래했다고 기록되었다. 1986년에 Hang사원은 국가에서 국가역사문화유적지로 지정되었다.

Du Hang 사원의 중심 마당공간

 

수천년전의 사원인 Hang 사원은 오늘날에도 여전히 고대의 모습과 윤곽을 유지하고 있다. 사원은 정이란 글자의 고대건축으로 공사되었다. 중심에는 징 트러스식으로 지어진 기와지붕과 목조 그리고 변색된 큰 철목 기둥의 열이 있는 7채의 불당이 있다. 내부는 많은 목재 사각가로판, 붉은 도장과 금으로 덮여 있는 패턴으로 된 대련으로 배치 및 장식되어 있으며 프레스코화로 그린 문에는 Nguyen (응웬)왕조 시대의 예술적과 미적인 스타일의 정교한 조각들이 있다.

불당 앞에 넓은 마당에서 떨어진 삼관에는 용과 봉황 자세가 만들어지며 지붕의 곡선 모서리가 있는 3개층5채의 종탑이 있다. 내부에는 "Phuc Lam Tu Chung/ 푹 럼 뜨 쭝”이란 자가 새긴 큰 구리종이 있고 오른쪽에는 5채의 조상의 집, 장수의 집 및 딴채가 있고 왼쪽에는 5채의 뒷집이 있다. 또한 사원에는 성모님 숭배공간, 대수도원장과 승려를 위한 공간 등이 있다.

 

전당 앞과 내부

 

장엄한 고대의 Du Hang사원의 건축

 

사원의 주요 건축물들인 삼관과 불당

 

정문 방향으로 사원의 동상정원에는 일년 내내 무성하고 화려한 열매나무와 꽃이 많이 있으며 호수주변에는 주요 역점인 고타마 붓다의  보리수 그늘아래에 장엄한 모습으로 연꽃옥좌 위에 앉는 부처상으로12개의 동상이 있다. 맞은편에는 흑색 미륵불상이 있다. 호수와 정원주변에는 다양한 모습과 자세로 백색돌에 조각된 10분의 존자상이 있다.

 

맑고 평안한 사원의 정원

 

동상정원이 Du Hang 사원의 특징임.

 

고타마 붓다의  보리수 그루에 연꽃옥좌 위에 앉는 부처상

삼관당의 왼쪽에는 Truc Lam Yen Tu존 종파의 시조들과 사원에서 입적한 시조와 및 대수도원장의 골격유적이 있고 돌로 공사된 11개의 작은 탑을 포함하여 조용한 탑 정원이 있다. 모두는 평화로운 자연과 통합되며 장엄한 건축군체를 구축하였다.

시간이 지남에 따라 형성되고 축적된 건축적 가치 외에도 오늘날 Hang사원에는 종, 동어, 청동 봉우리, 도자기와 녹석 등으로 만들어진 도예장식품, 청동상 및 아름답게 조각된 함 등 봉건시대의 많은 고물들이 보존되어 있다. 특히, 베트남 불교에 역사와 정신적 가치를 가진 불교 교리에 관한 고대문서인 장아함 (Trang A Ham) 범서적이다.

Du Hang 사원 고대

 

경관과 건축 및 유물 등 귀중한 가치를 간직하고 있는 Hang사원은 오래전부터 시민들이 자신과 가족의 건강과 행운을 기원하며 경의를 표하고, 사원의 유익한 활동에 참여하거나 불문에서 평화로운 공간에 몰입하는 장소가 돼왔다.

Do Thi Phuong Hoa