第 16 回市議会の第 2 回会議の 2 日目

第 16 回市人民評議会の第 2 回会議の 2 日目の様子。

8 月 12 日の午前 8 時、2 回目の会議である第 16 回市人民評議会は、2 日目の作業を続けました。

同志:チャン・ルー・クアン、党中央委員会のメンバー、市党委員会の書記、ハイフォン市国会代表団の代表。市人民委員会のグエン・ヴァン・トゥン委員長。市党委員会常務副書記官のド・マイン・ヒエン氏。市人民評議会議長のファム・ヴァン・ラップ。ベトナム祖国戦線の市委員会委員長であるツァオ・スアン・リエン。市党委員会の常務委員会のメンバー。人民評議会、市人民委員会の副議長。ハイフォンの第 15 回国会議員、市人民評議会の代表。部局、部門、支部、地区のリーダーが会議に出席しました。

会議に出席する代表者。

作業の 2 日目に、人民評議会の代表者は、グループでの議論の結果をまとめた報告書に耳を傾けました。市人民委員会の委員長は、有権者が多くの意見を持ち、市人民評議会の代表者がグループ討議中に意見を持っている問題について報告し、説明します。会議に提出される決議案を承認します。会議を閉じます。

コメントは 11 グループの問題に集中した

国会代表団と人民評議会の事務局長ハ・ザ・ヴィンは、グループでの議論の結果を要約した報告書を提示し、承認した。グループでの議論を通じて、52 の意見とスピーチがあり、代表者のほとんどは、2021 年の最初の 6 か月における市の社会経済、防衛、安全保障の結果の評価に関する報告書に同意しました。COVID-19 疾患の発生多くの影響をもたらしましたが、市は非常に効果的な防疫対策を実施し、全国平均と比較して高い経済成長率を維持し続けました.効果的な「二重の目標」. 多くの社会経済的困難を引き起こし続けているCOVID-19流行の複雑な状況に直面して、市議会議員の意見は11のグループの問題に集中した。

同志ハ・ザ・ヴィン、国会代表団事務所長、市人民評議会は、有権者の意見を要約すると報告した。

具体的には、予算収入に関して、市人民委員会が特定の計画、ロードマップを持ち、予算収入目標を地方自治体に割り当てる必要があることを示唆する提案がいくつかありました。予算収入の損失に対して運営委員会の活動を強化する。困難を分かち合い、市内外の企業が市への財政的義務を果たすために同行することを奨励し、引き付ける政策を持っている(特に、ガソリンや石油などの多くの産業で事業を行っている大企業)、資源、鉱物、輸送...); 港湾手数料源を効果的に管理するための部門間の調整のための措置を講じる。2021年計画の目標を達成するために努力し、土地使用権の競売における行政手続きの解決を迅速化するよう、部門、支部、地方に指示する。5%の土地基金の効果的な管理と使用のためのガイドラインをまもなく発行します。

COVID-19の流行の防止と制御に関して、市は「4スポット」計画に従って詳細なシナリオを用意する必要があります。都市内外の交通手段を厳密に管理する。検査を強化し、防疫違反を厳しく取り締まる。COVID-19の流行によって深刻な影響を受けた観光およびサービス部門の流行の予防と制御に従事する最前線の部隊とビジネスを支援するためのメカニズムと政策を引き続き持っている; 草の根ヘルスケアの能力と力を引き続き向上させます。全人口に注射するのに十分な数のワクチンを確保するための早期対策を講じる...

2021年のテーマの実施に関して、市人民評議会の代表者は、ベトナム農村部のアイデンティティを維持し、農民の生活の改善に注意を払うべきモデルの新しい農村地域の構築について意見を述べました。多くの土地を失い、住むのに十分なスペースがない世帯を支援する政策を採用する。合理的な投資資本配分計画と組み合わせて、都市全体で同期的に実施するための共通のモデル基準について合意する必要があります。公園、川の堤防、地下通信ケーブルと送電線の建設、舗装の装飾の夏..

さらに、参加者は、主要なプロジェクトの実施に関する意見を述べることに集中しました。計画と公共投資について。文化、教育、健康、社会保障、環境保護について。会議に提出された提案と他の多くの関連する問題について…

市の最優先事項は、人々の健康を守り、成長を維持するための流行の予防と制御です

市人民委員会のNguyen Van Tung委員長は、次のように強調しました。疫病の状況により、会議の時間が短縮され、質疑応答セッションはありませんでした。しかし、有権者の意見、グループで議論された人民評議会議員の意見の統合に基づいて、市人民委員会は市人民評議会議員の問題を説明した。

市人民委員会委員長のグエン・バン・トゥン同志は、有権者に懸念事項を説明した。

まず、COVID-19の流行の予防と抑制についてですが、感染状況は依然深刻で、感染者数の多い南部の省や市に大きな影響を与えており、感染者9,000人をピークに、 100人以上が死亡した。したがって、ハイフォンは流行を防止および制御するためのより抜本的な対策が必要です。ハイフォンでは、2020 年に陽性例はありません。今年の初め以来、市には35人の陽性症例があり、そのすべてが感染源を明確に特定しており、地域への拡散を防いでいます. この時点まで、市は COVID-19 の症例なしで 12 日間を過ごしました。伝染病の予防と抑制には、市全体の政治システムが関与し、特にすべての階級の人々の非常に高いコンセンサスが得られました。流行状況に応じて、人々の意見に基づいて、市は繰り返し防疫対策を調整し、都市との出入り口を厳重に管理。ある時点で、市は村や住宅街に 2,000 を超える疫病対策チームを設立しました。保健部門は、迅速な追跡と大規模な検査に重点を置いており、これまでに約 700,000 人 (市の人口の 4 分の 1 以上) を検査しています。市人民委員会のグエン・ヴァン・トゥン委員長は、市は感染症の予防において絶対に主観的で怠慢ではないと強調した。市は、公共および民間の両方の医療施設の健康診断および治療能力の見直しを続けており、流行の予防と制御における人的資源と資源の補充に重点を置いています。現在、市には約 600 人の COVID-19 患者を治療する能力があります。複雑な流行状況に直面している市は、設備の準備、検査能力の向上、約2,000人の陽性症例に対する健康診断と治療能力の確保を急ぎ続けています。割り当てられた資金と社会化されたリソースから、市は引き続き収入のバランスを取り、貯蓄し、不必要な支出を削減して、医療機器と仕事の調達を補います. 流行の予防と制御. COVID-19 に対するワクチンを購入する計画に関して、市は市の人々にすぐに注射できるように、さまざまな供給源と種類を見つけることに注力しています。

会議に出席する代表者。

市の社会経済的な結果に関しては、流行による多くの困難と影響がまだあると予測されています。したがって、社会経済発展の速度を維持するためには、感染症の予防と制御を予防し、より適切に行う必要があります。計画に関しては、市は一般的な都市計画スキームの策定に重点を置き、プロジェクトの実施の基礎を作成します。特にドソンとカットハイでは、政府が計画を調整することを決定したため、支店や地方自治体は、この地域での予算外プロジェクトの実施を加速するための条件をすぐに作成します。さらに、市は生産およびビジネス企業、特に外資系企業にとって最高の条件を作り出しています。公共投資に関しては、国道 359 号線、カム川以北の都市部、ドンケ 2 道路などの拡張計画など、多くのプロジェクトが依然として地上クリアランスに問題を抱えており、これらの地域に支店や地方自治体を高度に集中させる必要があります。年の最後の月。

会議に出席する代表者。

モデルの新しい田園地域の建設に関して、市は 2020 年に 8 つのコミューンでモデルの新しい田園地域の建設を試行し、主に道路の目標を実施し、都市の基準に近づけます。コミューンあたり 1,350 億 VND。4,000 世帯以上が自発的に 15 ヘクタール以上の土地を寄付したことからも明らかなように、一般的に、人々は市の素晴らしい政策に興奮し、同意し、支持しています。2021 年 9 月までに、8 つのコミューンが工事を完了する予定です。ただし、これまでに完成した作品が 35 件、建設中の作品が 109 件、建設予定の作品が 19 件あります。プロジェクトによっては、用地の撤去に多くの障害があり、実施が遅れているものもあれば、土地を何度も寄付しなければならないものもあれば、残りの居住エリアが少なく、移転しなければならないものもあります。14 のコミューンが 2021 年にモデルの新しい農村地域の建設を試行し続けており、トゥイ グエン地区が優先的に 5 つのコミューンに展開され、アン ズオン地区では 3 つのコミューンが配置され、残りの地区は 1 ~ 2 つのコミューンから展開されます。発行された市人民評議会の決議によると、14 のコミューンが試験運用を続けており、平均投資額はコミューンあたり約 1,800 億 VND です。まず第一に、市は 5000 億 VND を 14 のコミューンに割り当て、重要なプロジェクトの実施に集中し、それに応じて調整を続けることを計画しています。

会議に出席する代表者。

ニンハイ墓地の移転問題など、市人民評議会の有権者、人々、および議員のその他の意見について; 国有住宅の管理; 土地使用権証書を持っているのに土地を持っていない人がいる… 市人民委員会が報告し、書面で説明します。

会議に出席する代表者。

ミーティングシーン。

会議に出席する代表者。

会議に出席する代表者。

会議に出席する代表者。

会議に出席する代表者。

会議に出席する代表者。

会議で31件の決議を可決

会議で、市議会議員は 31 の決議案を可決するために投票しました。代表団は、2021 年の最後の 6 か月間の市の社会経済開発、防衛、安全保障のためのタスクと解決策に関する決議を全会一致で承認しました。2021年から2026年までの第16回市人民評議会の2022年の監視プログラム。地方における国家予算歳入の最終決済の調整を承認する。2019 年の地方予算の歳入と歳出の最終決定。中央予算からの 2021 年から 2025 年までの期間の中期公共投資計画について意見を述べる。市の管理下にある公立大学、短大、および中学校の 2021 年から 2022 年の学年度の授業料に関する規定。市内の公立学校(幼稚園、一般教育、継続教育)の 2021 年から 2022 年の学年度の授業料に関する規則。ハイフォン市の幼児教育開発に関する政策に関する政府の 2020 年政令第 105/2020/ND-CP 号の実施に対する一定レベルの支援に関する規定。カットハイ地区のカットバ群島の湾にある養殖施設の解体を支援する規則。2016 年 12 月 13 日付市人民評議会決議第 148/2016/NQ-HDND 第 1 条第 4 項の修正ハイフォン港国境ゲートエリアのインフラ、サービス工事、公益事業。An Duong 地区と Hong Bang 地区での村と居住グループの設立、および Le Chan 地区での居住グループの解散。投資政策に関する多数の決議、市内の多数のプロジェクトにおける投資政策の調整。

代表者は、会議の決議に投票します。

代表者は、会議の決議に投票します。

代表者は、会議の決議に投票します。

代表者は、会議の決議に投票します。

代表者は、会議の決議に投票します。

2021年の目標と主なターゲットを調整せず、より多くの努力をする決意

クロージング セッションで、市人民評議会議長のファム ヴァン ラップ氏は次のように断言しました: 高い責任感を持って、人民評議会の代表者は、第 2 回セッションの内容やその他の問題に関する多くの重要なコメントに参加しました。市人民評議会の議員の意見と勧告をまとめた上で、市人民委員会の委員長は、人民評議会と市の有権者の前で非常に高い責任感を示し、受け入れ、説明、対応について報告しました。 ; 困難と課題を明確に示し、同時に克服すべき具体的な解決策を持っています。この会議で、市議会は客観的に分析および評価し、それによってコンセンサスに達しました: 2020 年 12 月 22 日付の決議 37/NQ-HDND で解決された 2021 年の主な目標とターゲットの調整はありません。

同志ファム・ヴァン・ラップ市人民評議会議長が閉会の辞を述べた。

参加者は、セッションを締めくくるために国旗掲揚式を行いました。

今から 2021 年末までのタスクは非常に重く、すべてのレベルとセクターがより集中し、調整、方向性、管理、および実施においてより決意を固める必要があります。そのため、市人民評議会議長のファム・ヴァン・ラップ氏は次のように強調しました。この会議の直後、市人民評議会は、人民評議会、人民評議会の常任委員会、および市議会の代表者の監視プログラムと活動の構築と実施に引き続き焦点を当てています。人民評議会の監督活動の有効性と効率性を改善し、まだ多くの問題を抱えている監視問題と有権者が多くの勧告を持っている問題に焦点を当てます。毎年恒例のテーマと2021年に設定された目標と目標の実施. 市人民委員会にとって, 議会決議の目標を達成するために重要な任務の実施を指揮し管理する必要がある. 党の13, 決議45.政治局の、市の第16回党大会の決議と2021年の計画が設定されました。特に、市人民委員会は非常に集中しており、COVID-19 の流行を防止および制御し、社会経済的発展を促進するという「二重の目標」を引き続き実施し、2021 年の主要計画を達成し、それを超えることを決意しています。2021 年から 2025 年までの 5 年間、市の開発投資のために財源を動員する計画を策定する。毎年恒例のテーマ「都市の装飾と近代化の促進 - 新しい田園地帯のモデルの構築」を効果的に実施する。社会保障政策に関する市議会の決議を効果的に実施する。実用性と効率性を確保するための行政改革の課題を促進し、改善する。外交の効率を改善する。戦う準備ができて、義務のモードを厳密に維持します。状況をしっかりと把握し、政治的安全、社会秩序と安全を維持する。

baohaiphong.com.vn