ファム・ミン・チン首相と市党委員会会談

政治局員・ファム・ミン・チン　(Pham Minh Chinh)首相は中央政府と市の幹部と共にカットハイ区にあるラックフエン国際港が開港で現地調査を実施しました。

（ハイフォンデジタル新聞）12月19日の朝、政治局員・ファム・ミン・チン　(Pham Minh Chinh)首相がハイフォン市の党委員会の執行委員会と会談しました。

党中央委員会員・レ・ヴァン・タン（Le Van Thanh）副首相、そして党中央委員会員のテァン・ヴァン・ソン（Tran Van Son）委員、ホー・ヅック・フック（ Ho Duc Phu Phoc）財務大臣、グエン・ヴァン・テ　（Nguyen Van The）運輸大臣、レ・タン・ロン (Le Thanh Long)法務大臣、ゲェン・タン・ギ(Nguyen Thanh Nghi)建設大臣、国資本管理委員会のゲェン・ホァン・アィン（Nguyen Hoang Anh）委員長、そしての中央省庁の代表者が出席しました。

ハイフォン側は、党中央委員会員兼市党委員会長兼　ハイフォン国会代表団のタン・リュ・クァン（Tran Luu Quang）、市党委員会の副書記兼市人民委員会の委員長のグエン・ヴァン・タング（Nguyen Van Tung）、市党委員会のド・マイン・ヒエン（Do Manh Hien）常任副書記、市党委員会常任委員会委員兼市人民評議会議長ファム・ヴァン・ラップ（Pham Van Lap）、そして市人民委員会および部門と支部も出席しました。

政治局員・ファム・ミン・チン　(Pham Minh Chinh)首相は中央政府と市の幹部と共にカットハイ区にあるラックフェン国際港が開港で現地調査を実施しました。

政治局員・ファム・ミン・チン　(Pham Minh Chinh)首相は中央政府と市の幹部と共にカットハイ区にあるラックフェン国際港が開港で現地調査を実施しました。

政治局員・ファム・ミン・チン　(Pham Minh Chinh)首相は中央政府と市の幹部と共にカットハイ区にあるラックフェン国際港が開港で現地調査を実施しました。

政治局員・ファム・ミン・チン　(Pham Minh Chinh)首相は中央政府と市の幹部と共にカットハイ区にあるラックフェン国際港が開港で現地調査を実施しました。

会議中の景色です。

ファム・ミン・チン首相は市党委員会と会談しています。

ハイフォン市計画マスタープランを承認するよう政府に提案する

市の第15回党大会の決議の実施の結果、2015年から2020年の期間、および2021年の社会経済開発タスクの遂行に関する報告します。市党委員会副委員長兼市人民委員会の委員長グエン・ヴァン・タング（Nguyen Van Tung）は次のように述べています。ハイフォン市党委員会は、党委員会全体の団結と連帯の精神を構築および促進し、すべての分野を指揮し、包括的に主導します。 2015年から2020年の期間における市の社会経済開発は強力で画期的なステップであり、平均成長率はほぼ14％/年であり、全国のGDPに占めるGRDPの割合は2015年の3.5％から5.3％に増加しました。 2020年。総社会投資資本は3倍高い。この地域の州の総予算収入は、前期の2.65倍です。新しい農村建設プログラムは4万ドン以上投資され、コミューンは2019年に19の基準を完了しました。社会保障業務は特別な注意を払われ、貧困率は0.22％でした。

市人民委員会のグエン・ヴァン・タング委員長は、ハイフォン市の社会経済的状況と提言について報告した。

2021年の任務の結果について、市人民委員会のグエン・ヴァン・タング委員長は、ハイフォンが効果的なCOVID-19の予防と管理および高度な経済発展の両方の「二重の目標」を達成したと述べました。市の経済は成長を続け、全国平均や他の地域や都市よりも高くなっています。市内の国内総生産GRDPは12.38％増加すると推定されており、これは国内の主要な成長率です。しかし、ハイフォンがより強力に発展し、港湾と交通機関の接続の可能性と利点を発揮するために、ハイテク産業の「港湾・ロジスティクス、観光・貿易」3つの柱に関する題点について政府と中央省庁に提案し、推奨しています。

具体的には、計画の観点から、ハイフォン市総合計画の調整プロジェクトを検討して提出し、建設省に多くのプロジェクトを実施するための基礎として、すぐに評価し、政府に承認を提出するよう要請しました。運輸省に対し、各バースの長さが375mから450mに調整されるラックフェン国際港の詳細計画の調整を直ちに承認するよう要請する。 2030年から建設を開始するために、ハイフォンがティエンラン地区の国際空港の建設に関する詳細な計画を研究するために独自の資金を投資することを許可するよう政府に要請します。

会議に出席方です。

会議に出席方です。

産業の3つの柱である海港・ロジスティクス・観光・商業の発展に関して、市は首相にティエンタン工業団地の投資政策をまもなく承認するよう要請しました。ドソンのカジノビジネスプロジェクトを延長し、アップグレードするための投資を許可するという方針に同意しました。延長されない場合、2022年8月に終了になっています。サングループがベトナム工業団地計画に投資したカットハイ島に550ha以上の工業用地を置くことに合意した。市はまた、計画投資省に、トランドゥエ工業団地（フェーズ3）、ナムトランキャット工業団地、ジャンビエン2工業団地の建設の4つのプロジェクトの投資方針をすぐに評価して首相に提出することを提案した。ベンラング工業団地。天然資源環境省に対し、スアンカウ工業団地の建設、 ラックフェン国際港のターミナル3、4、ターミナル5、6の建設プロジェクトに土地を割り当てる際に、干潮線に関連する問題を解決するための海への侵入に関する規則に関する法令を公布するために首相に直ちに提出するよう要請します。

会議の景色です。

会議に出席者です。

運輸の分野では、市は首相に、ラックフェン国際港の埠頭裏の道路への早期投資に注目することを提案しています。タンヴ・ラックフェン2橋の追加建設に投資する提案します。市がグエントライ橋の建設を開始するためにホアンデュー港を移転するプロジェクトを承認します。承認された計画に従って、ハイフォン駅からホンバン地区の鉄道駅への移転を検討することに合意した。ハノイ・ハイフォン高速道路と平行に走る新しい鉄道路線を研究して建設し、ディンヴ港エリア、ラックフエン国際港、ナムドソン港に接続します。ハイフォン市が上記の重要な交通インフラプロジェクトを提案し、地域を接続し、官民パートナー（PPP）の形或いはODA形で投資を呼びかけることを可能にします。

ハイフォン市の開発のためのいくつかの特定のメカニズムと政策の試験運用に関する国会決議第35号の実施に関して、市はまた、建設省が早めに首相に地方分権化に関する公布規則を提出することを提案した。その中に、首相によって承認された一般的な建設計画を部分的に調整する権が市人民委員会に委託する提案を検討しています。天然資源環境省は早めに首相に、稲作のための土地利用の目的を変更するための市人民評議会の認可に関する公布規則を提出する予定です。計画投資省にも、早めにハイフォン市に自由貿易地域を設立し、検討と決定のために管轄当局に提出するプロジェクトを開発する予定です。さらに、市は政府、関連省庁にインフラ投資プロジェクトを提案します。

代表者たちが会議に出席しました。

代表者たちが会議に出席しました。

代表者たちが会議に出席しました。

代表者たちが会議に出席しました。

科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションに焦点を当て、自立を促進する

会議では、トラン・ヴァン・ソン政府庁長官が首相に市の勧告と市での中央省庁の仕事進捗状況をまとめ、報告しました。

また、会議では、中央省庁の大臣と代表者が市の党委員会の連帯、努力について良評価し、ハイフォンが過去に包括的な結果を達成するのを助けました。会議で次のような意見を満場一致しました。ハイフォンは、港湾、同期接続された交通インフラの面で大きな可能性と利点を備えた地域であり、さらなる画期的な開発が必要であり、連携と開発の原動力の中心になります。したがって、ハイフォンの20以上の提案に合意しました。市はインフラプロジェクトの進捗を加速することに焦点を当てることが求められています。さらに、工業団地の管理能力を向上させ、新しい農村インフラの構築に焦点を当て、新しい農村地区を認識するための書類を作成するプロセスをスピードアップします。科学技術の応用を強化します。より積極的になり、国会の決議35を実施するよう中央省庁に提案しました。

党中央委員会員のテァン・ヴァン・ソン（Tran Van Son）委員はハイフォンの意見をまとめます。

ホー・ヅック・フック（ Ho Duc Phu Phoc）党中央委員会員兼財務大臣は発表しました。

グエン・ヴァン・テ　（Nguyen Van The）党中央委員会員兼運輸大臣は会議で意見を発表しました。

ゲェン・タン・ギ(Nguyen Thanh Nghi) 党中央委員会員員兼建設大臣は会議で発表しました。

レ・タン・ロン (Le Thanh Long)法務大臣は意見を発表しました。

国資本管理委員会のゲェン・ホァン・アィン（Nguyen Hoang Anh）委員長は会議で発表しました。

党中央委員会のル・フイ・ビン（Le Huy Vinh）上級中尉・国防副大臣が会議で講演した。

会議では、計画投資省のトラン・コック・フォン（Tran Quoc Phuong）副大臣が講演しました。

会議では、自然資源環境省のグエン・ティ・フォン・ホア（Nguyen Thi Phuong Hoa）副大臣がスピーチを行いました。

産業貿易省のダン・ホアン・アン（Dang Hong An）副大臣が会議で講演した。

農業・農村開発省のフン・ドゥック・ティエン（Phung Duc Tien）副大臣が会議で講演した。

文化・スポーツ・観光省のホアン・ダオ・クオン副大臣が会議で講演した。

会議でレ・ヴァン・タン（Le Van Thanh）副首相は、ハイフォン市は地理的に有利な位置にあり、5種類の近代的な交通、特に北部で最大の港という利点があることを強調しました。ハイフォンはより強い成長を遂げています次の年の勢いです。政治の決議第45号は、非常に重要な目標を定めています。要件から始めて、実際の状況では、都市がより集中し、ブレークスルーを開発し、すべての分野で継続的に取り組む必要があります。 レ・ヴァン・タン副首相は、市党委員会、市党委員会常任委員会、市政委員会常任委員会の総体的な連帯を高く評価し、2つの主要な焦点の実施のための解決策とオリエンテーションを継続しました。一つの主要項目はインフラ投資に注力します。もう一つは交通に開発と集中の要件を満たし、大企業や企業などの投資、生産、事業活動に有利な条件を作り出します。しかし、ブレークスルーを開発して成功したい、都市が必要である解決策、実施中のプロジェクトを完全に実施するための非常に正確で確実な方法、ならびに企業の投資手順および企業の投資手順に関する中央省庁への市の勧告を得る。 進行をスピードアップします。市の提言と提案について、レ・ヴァン・タン副首相は、政府のコンセンサスに基づいて、省庁、支部、市も率先して空港を拡張するプロジェクトを開始する必要があると述べた。バイインターナショナルエア、港湾プロジェクトの迅速な実施、承認されたドソン港湾計画に基づいて、市は早めに投資を呼びかける必要があります。さらに、計画を慎重に調整する必要があります。都市の近代化の過程で、緑豊かな公園、社会福祉事業のために一定の土地資金を確保する必要があります。

ル・ヴァン・タン（Le Van Thanh）副首相が会議で講演した。

会議の終わりに、ファム・ミン・チン首相は市の報告と提案に同意し、高く評価した。前任期の成果を受け継いで、2021年にハイフォンは政党建設と政治システムのすべての分野で包括的で前向きな結果を達成するでしょう。 COVID-19のエピデミック予防と制御の「二重の目標」を高効率で実行し、それによって経済成長の勢いを生み出し、人々の物質的および精神的な生活を改善します。これらの結果を達成するために、中央政府、省庁、支部、党委員会全体、政府および市の人々の支援と支援に加えて、立ち上がるためのすべての困難を克服するために努力しました。政府は、柔軟に、創造的に、積極的に実施し、社会と人々の力と資源を動員します。

ファム・ミン・チン首相が会議の締めくくりのスピーチを行った。

一方、ファム・ミン・チン首相も市のいくつかの限界を率直に指摘しました。 つまり、ハイフォンの発展は、中央政府の可能性、投資、注目に見合ったものではありませんでした。 文化的発展は社会経済や他の分野と同等ではありません。 行政改革、情報技術、デジタルトランスフォーメーションに関する多くの指標が示すように、行政手続き、ガバナンス手法は依然として制限されており、競争力は依然として平均的なレベルにあります。 機械的な人口開発は、都市の迅速で持続可能な開発の要件に見合ったものではありませんでした。 市の予算収入はかなり高いですが、国内の収入は釣り合っていません。

今後の指標については、政治局の決議第45号を実施するために、国会の決議第35号は、科学技術に依存し、迅速かつ持続可能な開発のために、市が自立と自立をさらに促進することを求めています。革新、包括的な開発のためのデジタルトランスフォーメーション。国家安全保障を維持する。ファム・ミン・チン首相は、インテリジェントで便利な高度なサービス、エコツーリズム、高品質、緑の持続可能な農業産業開発が環境に優しく近代的であるという要件を市に設定しました。同時に、都市は包括的かつ調和的に発展し、経済、政治、社会に見合った文化を発展させる必要があります。人口を機械的に増やし、人材の質を向上させる計画を立てます。地域の連携センターとして都市を構築し、国にさらに貢献します。

今後の集中的な解決策に関して、ファム・ミン・チン首相は、市が政治局の決議第45号、国会の決議第35号、政府の決議、および市の決議第16党大会を適切に実施することに焦点を当てることを提案した。市は、経済を回復および発展させるために、流行を効果的に防止および制御し続けています。12月には、COVID-19ワクチンの2回目の接種を完了し、2022年の第1四半期の終わりまでに、市民の3回目接種を完了し、12〜17歳の子供へのワクチン接種を完了する必要があります。 市は、開発のためのハイフォンの潜在的かつ競争上の利点に近い、革新的な考え方を備えた戦略的計画を、先見性を持って体系的に研究および開発する必要があります。同時に、次の年にタイムラインを取ります。第13回党大会の決議によると2045年。計画は、土地、森林、水源などの自然の利点を十分に活用する必要があります。

さらに、首相はまた、行政改革を加速し、競争力を向上させるために市の要件を設定しました。特に港や空港で、近代的でインテリジェント、効率的、世界クラスのロジスティクスサービスを開発する。デジタルトランスフォーメーションをより速く、より強く、より劇的に、より効果的にします。風力エネルギー、グリーンエネルギー、クリーンエネルギーの研究開発に焦点を当てています。党委員会全体が団結し、統一し、クリーンで強力な党委員会を構築し、主導能力を向上させる必要があります。政治システム全体が強力に発展する。海上での国家主権と安全の保護、政治的安全、社会秩序および安全の維持に貢献する。全国と都市の人々の願いを込めて、彼らの立場にふさわしい人々の物質的で精神的な生活を絶えず改善します。ファム・ミン・チン首相は、「ハイフォンの歴史的伝統はハイフォンが遅れることを許さない」ので、ハイフォンが画期的でより強力なものを開発しなければならないと強調した。

ファム・ミン・チン首相は、メカニズムと政策を解決し、権力を分散させ、市のイニシアチブ、創造性、責任を改善するという方向での市の勧告と提案に非常に同意します。市は積極的に自由貿易地域を調査して提案し、中央省庁に提出します。中央省庁では、十分な時間、能力、リソース、条件を備えた実行可能な多くの仕事を選択し、高効率で実行します。

党委員会、政府、市の人々を代表して、市党委員会の事務局長であるトラン・ルウ・クアン氏は、首相のファム・ミン・チン氏と副首相のル・ヴァン・タン氏に感謝します。 省庁と中央支部の指導者は、市に特別な愛情と注意を払っています。調査と作業の時間はそれほど多くありませんが、首相、副首相、中央省庁の指導者はハイフォンに特別な「贈り物」を与えます。それは時宜を得た励ましと励ましです。これらは、都市の障害を取り除くために草の根で解決されるべきガイドラインと決定であり、2022年に都市がその任期とそれ以降の両方でその任務を遂行するための特に重要な方向性です。市の指導者集団は、首相、副首相、中央省庁の指導者の指導的で洞察に満ちた意見を完全に吸収し、完全に理解しました。ハイフォンの発展のために、党委員会、政府、そして市の人々が団結し、最高レベルで行動するよう努めます。市は、ハイフォンがブレークスルーを開発し続けることができるように、障害や困難を取り除くために注意、支援、共有を継続して受けたいと考えています。

ファム・ミン・チン首相がキャットハイ地区の市民と会いました。

ファム・ミン・チン首相がキャットハイ地区にいる兵士のブイ・アン・トゥアン（Bui Anh Tuan）大佐の家族を訪問し、励ましました。

ファム・ミン・チン首相がキャットハイ地区にいる兵士のブイ・アン・トゥアン（Bui Anh Tuan）大佐の家族を訪問し、励ましました。

ファム・ミン・チン首相がキャットハイ地区にいる兵士のブイ・アン・トゥアン（Bui Anh Tuan）大佐の家族を訪問し、励ましました。

政治局員・ファム・ミン・チン　(Pham Minh Chinh)首相が訪問し、カットハイ町（カットハイ地区）にいるグエン・ヴァン・チュー（Nguyen Van Thieu）殉教者の父としてグエン・ヴァン・チュー（Nguyen Van Tieu）（100歳）に贈り物を贈りました。

*その前に、ファム・ミン・チン首相とその代表団は、カットハイ区にあるラックフエン国際港を訪れていました。 ベトナム人民軍の創立77周年（12月22日）の際に、ファム・ミン・チン首相がキャットハイ地区の兵士にいるブイ・アン・トゥアン（Bui Anh Tuan）大佐の家族を訪問し、励ましました。グエン・ヴァン・チュー（Nguyen Van Thieu）殉教者の父としてグエン・ヴァン・チュー（Nguyen Van Tieu）（100歳）に贈り物を贈りました。