*ハイフォン市・クアンニン省を海洋経済の中心地と北部の主要地域への玄関口に発展させるための特定のメカニズムと政策が必要であります。
全体的な会議の景色です。
8月14日の朝において、ハイフォン市のコンベンションセンターで、ハイフォン市党委員会常任委員会とクアンニン省党委員会常任委員会がハイフォン市とクアンニン省の協力プログラムに関する合同で会議を開きます。党中央委員会の委員兼市党委員会の委員長兼ハイフォン国会代表団の団長のトラン・ル・クアン（Tran Luu Quang）氏、党中央委員会の委員兼クアンニン省党委員会の委員長兼人民評議会の会長のグエン・ザン・カイ（Nguyen Xuan Ky）氏と共に会議で共同議長を務めます。
党中央委員会の委員兼市党委員会の委員長兼ハイフォン国会代表団の団長のトラン・ル・クアン（Tran Luu Quang）氏、およびハイフォン市の代表者たちが会議に出席した。
クアンニン省の側には、省の党委員会の副書記兼人民委員会の委員長・グエン・トゥオン・ヴァン（Nguyen Tuong Van）氏、省党委員会の常任副書記兼クアンニン省の国会代表団の団長・ゴーホァンガン（Ngo Hoang Ngan）、省の党委員会の常任委員会の委員、省の人民委員会人民評議会副委員長、そして クアンニン省国会の代表団の副長、関連機関の代表者も出席します。
党中央委員会の委員兼クアンニン省党委員会の委員長兼人民評議会の会長のグエン・ザン・カイ（Nguyen Xuan Ky）とクアンニン省の代表者たちが会議に出席します。
ハイフォン市の側には、市党委員会の副書記兼市人民委員会の委員長・グエン・ヴァン・タング（Nguyen Van Tung）氏、市党委員会のド・マイン・ヒエン（Do Manh Hien）常任副書記、市人民評議のファムヴァンラップ（Pham Van Lap）会議長。 市党委員会常任委員会、人民評議会副委員長、市人民委員会の委員、そして関連機関の代表者も出席します。
市党委員会事務局のファム・フン・フン（Pham Hung Hung）局長が会議プログラムについて紹介します。
画期的な開発のための協力
会議では、市人民委員会のグエン・ヴァン・タング委員長が、ハイフォン市・クアンニン省の間の協力プログラム関する実施に関する報告書を認めました。クアンニン省とハイフォン市の協力プログラムに関するクアンニン省党委員会常任委員会とハイフォン市党委員会常任委員会の間で２年間実施後、01-KL/TULT結論を実施しました。両方の地域には各分野の調整に関するプログラム、計画、規制の公布を統一するよう専門機関に指示しました。ハイフォン市とクアンニン省は、中央の省庁と支部を調整し、緊密にフォローし、ハロン湾の世界自然遺産であるキャットバ諸島の承認を得るためにユネスコに提出し、世界遺産センターに送るための書類を完成させます。国道18号線（クアンニン省）の交差点からクアンニン陸橋（ハイフォン市）までの国道10号線の改修とアップグレードの提案を首相に満場一致で提出します。ベン・ルン（Ben Rung）橋とライ・スアン（Lai Xuan）橋建設投資プロジェクトの実施のために、地方の予算収支を主導し、指揮し、優先順位を付けることに重視しています。バックダン（Bach Dang）川沿いの歴史的遺物の保存、装飾、価値の促進に関する協力。観光開発、貿易、海洋経済、文化、環境保護、社会秩序と安全の確保、交通安全の分野で積極的かつ積極的に協力リンクを実施します。これにより、ハイフォン市とクアンニン省は多くの重要な成果を達成し、貢献しました。社会経済開発を促進し、国防を確保することも貢献しました。地域の強さを基づく、重要な経済圏の主要な成長としてのハイフォン市とクアンニン省の位置を確認し続け、地域と国全体の一般的な発展への積極的に貢献します。
ハイフォン市人民委員会のグエン・ヴァン・タング委員長は、今年の最初の6か月間の社会経済的状況、防衛、安全保障について報告しましす。
しかし、2つの地域間の協力活動にはまだいくつかの制限があり、釣り合いが取れておらず、それぞれの可能性と強みを十分に活用していません。 つまり、協力、連結、観光線の構築、観光商品の開発、海の経済の発展、港は双方の可能性に見合ったものではありません。 ライスアン（Lai Xuan）橋とベンルン（Ben Rung）橋の投資と建設の実施は予定より遅れています。 ハロン湾とランハ湾の地域での観光輸送のために、2つの地域間の管理調整に関する規制は2つの地域間で公布されていません。
会議では、ハイフォン計画投資局のグエン・ホアン・ロン（Nguyen Hoang Long）局長が発表します。
緊密な協力、利点の促進、地域連携の発展の促進
会議では、クアンニン省とハイフォン市の執行者が追加意見を発表し、今後も緊密に調整し、効果的に決議を実施するための多くの具体的な協力ソリューションを提案しました。各地域の政治局と中央委員会の結論は、積極的に貢献しています社会経済的発展と地域のつながりと領土協力の発展を促進すること。多くの困難と課題、特にCOVID-19の流行の影響の背景で、過去数日間、ハイフォン市とクアンニン省では、COVID-19の症例がありませんでしたが、両方の地域で即時の感染が確認されました。市民の健康の安全を確保し、両方の地域で安定と社会経済的発展のための条件を作り、「二重の目標」の成功した実施に貢献するためのCOVID-19流行の予防と管理の焦点を絞りました。
党中央委員会の委員兼クアンニン省党委員会の委員長兼人民評議会の会長のグエン・ザン・カイ（Nguyen Xuan Ky）氏が会議で意見を発表します。
会議の景色です。
クアンニン省の人民委員会のカォテゥンヒュー（Cao Tuong Huy）常任副委員長が会議で発表します。
クアンニン省の党委員会の副書記兼人民委員会の委員長・グエン・トゥオン・ヴァン（Nguyen Tuong Van）氏は、COVID-19の流行の予防・管理における経験と結果を共有します。一方、流行を管理するための疾病の予防・管理におけるより緊密な協力について多くの提案を提出しました。両方の地域間のトラフィックの。具体的には、共同疾病管理部門を設立します。それで試験結果の承認に合意します。それに伴い、港湾インフラや輸送接続を最大限に活用するためには、双方の連携を強化し、海洋経済の発展に協力する必要があります。 経験の共有を強化し、共有スペースを開発し、投資誘致を促進し、経済特区と工業団地を開発するための緊密な調整メカニズムを備えている必要があります。カットビ国際空港、ハイフォン港システム、国際空港という双方の既存のインフラシステムを効果的に活用するために、マルチモーダル輸送とロジスティクスの開発における協力を促進します。ヴァンドン、コンオン-ホンネット港、ハノイ- ハイフォン・ハロン・ヴァンドン・モンカイ（Hanoi/Hai Phong/Ha Long/Van Don/Mong Cai）高速道路、モンカイ・ドンヒュン（Mong Cai/Dong Hung）国際国境ゲート、ホアンモ・ドンチュンとバックフォンシン・リホア（Hoang Mo/Dong TrungとBac Phong Sinh/Ly Hoa）両側国境ゲートなどのプロジェクトを重視します。すぐに、ハノイ・ハイフォン・クアンニンを接続し、双方の道路、海上、航空輸送インフラストラクチャに接続する鉄道の計画を研究し、提案します。
会議の景色の全体的な写真です。
会議の景色の全体的な写真です。
さらに、2050年までのビジョンを持って2021年から2030年までのクアンニン省とハイフォン市の計画策定における調整、支援、経験の共有について意見が一致しました。クアンニン省とハイフォン市の地域間建設計画で連携を組織し、地域のバランスの取れた開発を促進するための利点、可能性、強みを促進し、連携を強化することを保証します。協力と観光開発に関しては、ランハ湾（ハイフォン市）とハロン湾（クアンニン省）の地域での観光輸送活動の状態管理における調整に関する規則をすぐに公布します。湾での宿泊。安全、セキュリティ、秩序、環境保護、持続可能な開発を確保するために、共通の関連する問題を解決するための統一された同期的な法的回廊を共同で作成します。同時に、プロのモデル、独自の観光商品やサービスを備えた国際基準に従って管理レベルを上げます。ハロン湾-キャットバ諸島の遺産管理計画をまもなく完了します。同時に、2つの地域を北部の主要経済地域および紅河デルタと接続する輸送インフラストラクチャの開発に焦点を当てます。間もなくライスアン橋、ベンルン橋の建設を開始します。ハイフォン市内中心部からハロン市内中心部へ、またはその逆に接続する公共旅客輸送（トラム、バスなど）を開発し、双方の貿易と社会経済開発に貢献し、地域間、および双方に接続します。今後の地域開発するため、運輸省と海事局にチャン川水路の浚渫プロジェクトの実施を要請する過程でクアンニンを支援します。
会議の景色の全体的な写真です。
会議でスピーチをしたクアンニン州党委員会のグエン・ザン・カイ同志は、次のように述べています。会議は非常に有意義な会議でした。 COVID-19の流行の予防と管理における両地域間の緊密な調整に加えて、予備評価を通じて、またコメントに基づいて、双方は緊密に協力して、政府が承認した地域のつながり、海洋空間計画を明確に示した2つの地域の計画スキーム。政治局、国会、政府に検討のために報告するプロジェクトを共同で開発し、特定のメカニズムと政策を持ち、ハイフォンとクアンニンを重要な地域への玄関口である海洋経済の中心地に発展させます。クアンニンに国際ゲートウェイ港があることは、第13回党大会の文書である2021年から2030年までの社会経済開発戦略に明確に述べられています。 2つの地域が実施のためにプロジェクトチームを設立する必要があります。デジタル経済、デジタル社会、スマートシティの発展を促進するための中央政府と政府の政策。したがって、両地域間の開発の方向性、特に観光に関するデータ、COVID-19予防に関するデータ、海洋空間に関連する人口データなどに沿って、地域データをデジタル化するためにすぐに調整する必要があります。共通の問題...調整に基づいて、データのデジタル接続は、利益の衝突を引き起こすのではなく、2つの当事者の利点と開発の機会を利用するために設定されたポリシーと決定を支援します。さらに、2つの地域はその可能性と利点を促進し、マルチモーダル輸送をさらに強化し、ロジスティクスサービスと国境ゲート貿易を開発します。クアンニンとハイフォンは地理的に重要な位置を占めており、祖国を保護し、政治的安全、社会秩序、安全を維持するための調整を強化しています。
党中央委員会の委員兼市党委員会の委員長兼ハイフォン国会代表団の団長のトラン・ル・クアン（Tran Luu Quang）氏が会議で意見を発表します。
党中央委員会の委員兼市党委員会の委員長兼ハイフォン国会代表団の団長のトラン・ル・クアン（Tran Luu Quang）氏は、地域間の連携と協力は不可避であり、ますます強力な傾向であり、それによって互いの利点を最大化し、障害を取り除くと述べました。ハイフォン市とクアンニン省は地理的に接続された場所にある両方の地域であり、文化、歴史、さらには経済の規模にも多くの類似点があります。したがって、両方の地域間の協力と連携は緊密である必要があります。実用的な結果、強力で持続可能な開発。近年のクアンニンの力強い発展は、国内予算収入、行政改革、観光開発、インフラストラクチャーの面でもハイフォン市に多くの貴重な経験をもたらします。ハイフォン市とクアンニン省の間の協力の原則は包括的である必要があります。対立を引き起こすことなく、競争と協力の両方。共通の開発目標を共有することという一般原則から、協力協定に基づいて、特定のタスクを実施するために、関連機関、部門、支部、および双方の執行者が積極的に交換し、調整します。党中央委員会の委員兼市党委員会の委員長兼ハイフォン国会代表団の団長のトラン・ル・クアン（Tran Luu Quang）氏はまた、法的な内容と解決策に関する会議で、党中央委員会の委員兼クアンニン省党委員会の委員長兼人民評議会の会長のグエン・ザン・カイ（Nguyen Xuan Ky）氏の意見と双方の意見に高い同意を表明した。その中で、両方の地域は緊密に連携し、検討のために中央政府に提出する特定のメカニズムと政策に関するプロジェクトを開発しました。できるに限りデジタル化を展開し、両方の地域間で共有データベースシステムを構築して接続します。
党中央委員会の委員兼市党委員会の委員長兼ハイフォン国会代表団の団長のトラン・ル・クアン（Tran Luu Quang）氏、および党中央委員会の委員兼クアンニン省党委員会の委員長兼人民評議会の会長のグエン・ザン・カイ（Nguyen Xuan Ky）氏は、ハイフォン市とクアンニン省の間の協力プログラムに署名しました。
ハイフォン市の執行者は、クアンニン省の代表団に記念品を贈ります。
クアンニン省の執行者は、ハイフォン市の代表団に記念品を贈ります。
党中央委員会の委員兼市党委員会の委員長兼ハイフォン国会代表団の団長のトラン・ル・クアン（Tran Luu Quang）氏、および党中央委員会の委員兼クアンニン省党委員会の委員長兼人民評議会の会長のグエン・ザン・カイ（Nguyen Xuan Ky）は、ハイフォン市とクアンニン省の間の協力プログラムに署名しました。したがって、両方の地域が緊密に協力し続けるための基盤を作ります。
記者：ド・オアイン 写真：ヂュティン