過去55年間、ベトナムとスウェーデンは持続可能な二国間関係を育み、強化し、発展させてきました。さまざまな分野でポジティブな成果を上げています。この文脈の中で、ハイフォン市はベトナムの最大の経済、産業、港湾の中心地の一つとして、両国間の協力促進に重要な貢献をしてきました。
ハイフォン – スウェーデンの協力:ポジティブな成果
ハイフォンとスウェーデンのパートナーは、投資、貿易交流、輸出入、物流サービスなどの分野で協力しています。2024年11月現在、ハイフォン市ではスウェーデンの投資家による3つのプロジェクトが実施されており、総投資額は4,837万ドルに達し、繊維、皮革・靴、バッテリー製造、ドアハンドル製造などの分野に集中しています。ASSA ABLOY、Hestra Matsuoka、Polariumなどのスウェーデン企業がハイフォンに進出し、先進的な技術をもたらし、都市の経済発展に寄与しています。

ハイフォンDEEP C 2B工業団地におけるAssa Abloyハードウェア構造工場の開所式
二国間貿易に関しては、2023年末までにハイフォンを通じてスウェーデンへの輸出額が約5,050万ドルに達し、スウェーデンからハイフォンへの輸入額は約2,610万ドルに達しました。スウェーデンへの主な輸出入品目には、機械、設備、電子部品、皮革製品などがあります。
昨年9月、ハイフォン市人民委員会の副委員長であるレ・カック・ナム氏が率いる代表団がスウェーデンを訪問し、業務を行った際、代表団はインフラや倉庫を視察し、ベトナム・スウェーデンビジネスフォーラムに参加しました。フォーラムでは、ハイフォン市がサイゴン新港公社がゴーテボリ港との間で貿易促進、デジタル変革、グリーン転換、港湾運営および物流サービスにおける人材の質向上を目的とした協力協定を締結することを支援しました。また、将来的には新港の港からスウェーデンのゴーテボリ港への直行サービスルートを開設するための取り組みも進められました。業務訪問の一環として、ハイフォン産業貿易局は北欧最大の港であるゴーテボリ港との間で輸出入および物流サービスの発展を促進するための覚書を締結しました。これにより、両者は物流活動の開発・拡大、輸出入の促進、潜在顧客の交換・紹介における協力、持続可能な物流システムに向けたアイデアやベストプラクティスの共有に合意しました。

ハイフォン代表団がゴーテボリ港を訪問する(スウェーデン)하이퐁시, “베트남-스웨덴 관계 55년: 성과와 전망” 세미나 참석
未来に向けて
今後、ハイフォン市はスウェーデンのパートナーとの協力を深め、地方間の協力、貿易・投資、エネルギー転換、イノベーション、研究・教育などの重要な分野で協力を進めていく予定です。ハイフォン市は、類似の特性を持つスウェーデンの地方とつながり、開発経験を共有し、貿易・投資を促進し、教育・訓練の質を向上させ、文化・人々の交流を強化する機会を開くことを目指しています。
戦略的な位置と現代的な港湾システムを持つハイフォン市は、スウェーデン企業がベトナムおよび東南アジアでの活動を拡大するための理想的な目的地であることを誇りに思っています。市は、自動車、技術、製薬、家具、家庭用電化製品、エネルギー、ヘルスケアなどの分野で強力な潜在能力を持つ企業に対して、最も有利な条件を提供することを約束します。同時に、ハイフォン市は地域企業がスウェーデンのパートナーと協力し、効果的で持続可能な発展の機会を開くことを奨励しています。
スウェーデンは、効果的な排出削減ソリューションを持つグリーンで持続可能なエネルギー開発の先進国として知られており、ハイフォン市は太陽光、廃棄物エネルギー、風力エネルギーなど、スウェーデンが強みを持つエネルギー分野での協力を希望しています。これにより、ハイフォン市は都市の持続可能な発展目標の達成に貢献するだけでなく、ベトナムのエネルギー転換を促進することができます。
さらに、スウェーデンは世界のイノベーションのリーダーとしても知られています。ハイフォン市は、スウェーデンのパートナーと協力してイノベーションエコシステムを開発することを希望しています。この協力を通じて、両者は経験を共有し、技術を移転し、特に技術、再生可能エネルギー、加工・製造業、物流・輸送、高度な農業、観光・サービス分野でのイノベーションプロジェクトを実施することができます。これは持続可能な発展を促進し、競争力を高め、ハイフォンをベトナムの主要なイノベーションセンターにすることに寄与します。
ハイフォン市は、都市の大学とスウェーデンの大学や研究機関との経験をつなぎ、学び合うことを望んでおり、これにより教育の質を向上させ、科学研究を促進し、スタートアップやイノベーションプロジェクトを強化し、ハイフォンおよび地域の産業やサービスの質の高い人材を育成することを目指しています。
ベトナムの主要な経済中心地の一つとして、ハイフォン市は両国間の協力関係を促進するために貢献する準備ができています。両者の努力と決意により、ハイフォン市とスウェーデンの関係は今後も強力に発展し、両者に実質的な利益をもたらすことが期待されています。