レ・イチ・モックは1458年2月2日に生まれ、1538年2月15日に亡くなりました。出身はハイズオン、キンモン、トゥイデュオン、フールー、タインラン村、現在はハイフォン市トゥイグエン区クアンタインコミューンです。

状元レ・イチ・モックの冊封
レ・イチ・モック氏はハイフォン港の最初の状元であるだけでなく、自分の職業に専念し、生徒を愛する教師であり、後世に続く独学と困難を克服する精神の輝かしい見本です。
伝説によると、レ・タン・トンの時代、ハイズオン、キン・モン、トゥイ・ドゥオン、ラン村に儒家の後継者、姓レ、名前クアン、妻グエン・ティ・レ、貧しい家、僧侶を敬い、仏を拝み、または貧しい人を助ける人がいました。ある夜、夫妻は観音菩薩から蓮の花と詩をもらう夢を見ました。翌日、夫妻は話し合って、とても喜びました。その日から、レ氏は妊娠し、四角い顔と大きな耳を持つレ・イチ・モックという名の男の子を産みました。
ある日、イチ・モックが道を歩いていると、一人の老僧に出会いました。老僧はイチ・モックが高僧のような大らかさと宿命を持っていることを知り、イチ・モックの家に付いて行き、家族に会わせました。僧侶はレ・イチ・モックを指差し、「この少年には、彼の家名を称える偉大なキャリアを築くための高貴な将軍がいます。もし彼が出家すれば、彼は将来高く通過し、彼の家族を称えるだろう.」と言いました。
それ以来、レ・イチ・モックは出家した高僧に従ってイェンラン寺(ラン寺)で勉強するようになりました。日中は断食して仏陀の名を唱え、夜は蛍の光がちらつく中、あるいは遅い月の微光の下で、砂盆を書斎としていました。平らな皿の上に砂をかけ、指で文字を書き、学び、覚え、消しました。これは長く記憶し、よく理解できるようになります。
ラン寺の高僧は博識で、レ・イチ・モックに献身的に教え、5年後、彼は四書五経と仏教の教えを共に理解するようになりました。
レ・タン・トンの時代、何度も試験に落ちた後、レ・イチ・モックは故郷に戻り、寺の住職として、勉強を続け、名声を得る日を待っていました。

状元レ・イチ・モックの祭壇
大越史記全書にはこう記されています。「1502年2月、レ・ヒエン・トンの時代、宮廷は優秀な人材を選ぶためにコンテストを開催しました。レ・イチ・モックは再び、国に役立つ知恵をもたらすことを願い、コンクールの歴史を研ぎ澄ますことを決意しました。その年の試験科には数万人の受験者がいましたが、宮廷は最高の試験で61人を合格させることにし、その中でレ・イチ・モックは状元として合格しました。レ・イチ・モックは、30年近くの書物の照明による深い知識で、25ページにわたり、仏教再興の志を一貫して流暢に述べ、歴代皇帝、王朝の国を統治する方法について多くの戦略を提示しました。レ・イチ・モックの論文を読んで、王は非常に驚きました。レ朝時代の詩的な文体を持っている聡明な王は、「レ・イチ・モックの作文は、同級生の作文よりはるかに優れている」と言わざるを得りました。彼の文学的才能を賞賛したレ・ヒエン・トン王は、合格者の前で彼を論文を読むように命じました。
記念館には状元レ・イチ・モック「村に帰る錦のシャツ」の像が描かれています。
1527年、マック王朝がレ家を強奪し、マック・ダン・ズンが王を宣言しました。状元レ・イックモックの才能と徳を賞賛したマック王朝は、彼を侍郎の地位に起用しました。マック・ダン・ズン王の信任を受ける前に、国家と人民の平和のために自分の願いを叶えようと、新王朝を助けるために知性と知識を捨てて身を捧げたのです。しかし、わずかな期間でマック王朝の対立が深刻化し、故郷に戻りました。
幅広い教養と模範的な道徳を持つ有名人として、レ・イチ・モックは彼が教えられた知識を人々にもたらしました。弟子を育てるだけでなく、村人たちに生産活動をすること、村が平和で穏やかなものになるようにどう振る舞うかをよくアドバイスしていました。また、ラン村の村人たちとともに、川辺の湿地帯を開拓し、木を植えて森を作る活動も積極的に行いました。レ・イチ・モックは弟子たちと共に流民を集め、川沿いの荒れ地を開墾し、村を拡張してクアン・クー(Quang Cu)の土地を設立しました。
1538年2月15日、レ・イチ・モックは80歳で、故郷で亡くなりました。彼の墓はタイン・ラン村、ソイのクアン・チャン鉄木フォレストにあります。T何百年もの間、状元レ・イチ・モック記念館の遺跡群は文化情報省により国家歴史文化遺跡にランクされました。古い植林された鉄木フォレストは村とコミューンの公共事業に変身し、昼と夜で囁き、泣く緑豊かなユーカリの森に取って代わられました。

ハイフォン市トゥイグエン区クアンタインコミューンの状元レ・イチ・モック記念館は国家の歴史文化遺跡として認定されました。

状元レ・イチ・モック記念館

状元の墓は、故郷の風景に囲まれた山の上に建てられています

状元レ・イチ・モック氏の480回目の命日に際して、地元の人々と世界各地からの観光客は祭りに参加し、記念館で線香をあげています(提供:ハイフォン新聞社)
レ・イチ・モックの生涯に関連する遺物を尊重し、保存するために、トゥイグエン区は長年にわたって、レ・イチ・モック記念館の遺物複合体を常に保存し、装飾してきました。毎年、トゥイグエン区はレ・イチ・モックの亡くなった日を祝う祭りを厳粛に開催し、その功績を称え、人々の勤勉の伝統と困難を克服する精神を喚起し、文化遺産の保存、保護、促進におけるプライドと責任感を強化します。状元レ・イチモック寺院は現在、勉強熱心な模範となる神聖な礼拝所であるだけでなく、世界各地からの観光客が訪れる文化的な場所にもなっているのです。