ハイフォン税関局とハイフォン経済特区管理委員会が協力規則に署名

調印式の写真

協力活動の強化、経営投資環境の積極的な改善について、市党委員会の委員長の指示に従い、11月15日の午後、ハイフォン税関局とハイフォン経済特区管理委員会は、ディン・ヴーカット・ハイ経済圏とハイフォン市における工業団地区での投資プロジェクトと投資プロジェクトを実施している経済組織に対して、国家管理における協力規則に署名した。

調印式の写真

市党委員会常任委員会委員、市公安局の局長であるヴ・タン・チュウォン少将が出席した。 市党委員会常任委員会委員、ハイフォン経済特区管理委員会委員長であるレー・チュン・キェン氏とハイフォン税関局局長のグェン・ズィ・ゴック氏が共同議長を務めた。 また、リーダーの代表者と工業地区での多くの大企業も出席した。

調印式に出席した代表

ハイフォン税関局とハイフォン経済特区管理委員会は、ディン・ヴーカット・ハイ経済圏とハイフォン市における工業団地区での投資プロジェクトと経済組織を管理することにおいて、国家管理の有効性と効率を共同で改善することに合意した。良好な条件を作り、行政手続きを短縮し、投資促進を強化し、健全で公正な経営投資環境の構築に貢献していく。法律に違反した投資家や経済組織を検出し、迅速に処理する。 社会への悪影響を防止、制限する。

市税関局の事務局長ヴー・アン・ツァン氏がプログラムを紹介した。

税関副局副局長のグエン・キエン・ザン氏が署名された内容を発表した。

調印式に出席した代表

調印式に出席した代表

ハイフォン経済特区管理委員会の委員長であるレー・チュン・キェン氏とハイフォン税関局局長のグェン・ズイ・ゴック氏が協力規則に署名した。

ハイフォン経済特区管理委員会の委員長であるレー・チュン・キェン氏が調印式で意見を述べた。

ハイフォン税関局局長のグェン・ズイ・ゴック氏が調印式で意見を述べた。

調印式に出席した代表

調印式に出席した代表

双方は7つの特定の内容で署名することに合意した。 それは、投資登録証明書を付与する前の場合、または投資登録を発行する必要がない場合、そして拡張投資プロジェクトを実施するための投資登録証明書の証明書の発行・変更の場合に対し投資家に書面で承認する前に、輸出加工企業が税関検査および監督条件を満たす能力について意見を収集することを協力することである;企業が輸出加工企業の形態から輸出加工企業の優遇制度を享受していない企業に転換する際に、輸入元の資産や商品を取り扱う; 投資プロジェクトの運用終了、投資プロジェクト実施サイトの移転に関する国家管理などである。

それに加えて、投資プロジェクトと投資プロジェクトを実施している経済組織の管理で発生する問題の処理を調整すること;工業団地区内及び経済特区における経済組織の税金徴収と支払いに関する情報の提供;専門的なトレーニング、会議、セミナー、投資促進などである。

Hai Phong Online Newspaper - baohaiphong.com.vn