海防市和广宁省举办两省市合作项目初期阶段总结会议

建立将海防市和广宁省发展成为海洋经济中心和越南北部重点区域门户的机制和特殊政策。

会议全景

8月14日上午,海防市委常务委员会以及广宁省委常务委员会在海防市会议中心共同举办海防市和广宁省合作项目初期阶段总结会议。越共中央委员、海防市委书记、市国会代表团团长陈刘光和越共中央委员、广宁省委书记、省人民议会主席阮春记共同主持会议。

越共中央委员、海防市委书记、市国会代表团团长陈刘光及海防市其他领导同志一同参加会议

广宁省出席会议的领导有:广宁省委副书记、省人民委员会主席阮墙文;广宁省委常务副书记、省国会代表团团长吴黄银;其他省委常委同志;各省人民议会、人民委员会各副主席;广宁省国会代表团副团长以及相关部门领导。

越共中央委员、广宁省委书记、省人民议会主席阮春记及广宁省其他领导同志一同参加会议

海防市出席会议的领导有:海防市委副书记、市人民委员会主席阮文松;市委常务副书记杜孟宪;市人民议会主席范文立;市人民议会、人民委员会各副主席以及相关部门的领导。

海防市委办公厅主任范兴雄介绍会议议程

参加会议代表

合作促发展,进取谋突破

会上,海防市人民委员会主席阮文松通过海防市-广宁省合作项目落实成果报告。在落实由广宁省和海防市共同颁布的关于广宁省和海防市合作项目的第01-KL/TULT号结论的两多年后,双方领导已经指导各有关部门统一颁布各领域的合作项目、计划和配合机制。海防市和广宁省已经协调并密切跟踪中央各部委完善提交联合国教科文组织将下龙湾-吉婆群岛认定为世界自然遗产的档案并交世界遗产中心;同意提交越南总理审批关于改造、升级10号国道从广宁省18号公路交叉口到海防市贯酸(Quan Toan)桥段的建议;重点领导、指导优先分配地方预算实施绿林码头(Ben Rung)桥、赖春(Lai Xuan)桥建设投资项目;合作保护、修缮、开发白腾河沿岸历史遗迹;积极在旅游发展、商贸、海洋经济、文化、环保、社会安全秩序保障、交通安全等领域开展协同合作。通过上述合作,海防市和广宁省已经取得了多项与两省市发展相适应的重要成果,为双方经济社会发展、国防安全和社会保障作出贡献;海防和广宁继续保持越南北部重点经济区域主要增长动力的优势位置,为地区和国家的总体发展作出了积极贡献。

海防市人民委员会主席阮文松报告上半年海防市经济社会、国防安全情况

但是,两省市在打造旅游线路、开发旅游产品、发展海洋经济和海港建设等领域的合作还存在限制,与双方的合作水平不相称,且尚未充分发挥各自的潜力和优势。绿林码头(Ben Rung)桥、赖春(Lai Xuan)桥建设投资项目的进度缓慢。双方也尚未颁布实施关于下龙湾和兰下湾区域内客运活动合作管理章程。

海防市计划与投资厅厅长阮黄龙发表意见

密切合作,发挥优势,促进区域联动发展

会上,广宁、海防两省市领导分别发表补充意见,对如何在下一阶段继续密切配合落实越共中央政治局、中央委员会对各省市作出的决议,为经济社会发展、区域联结发展和领土合作化作出积极的贡献提出具体做法。在面临诸多困难和挑战,尤其是受新冠肺炎疫情影响的背景下,虽然近期两省市均未出现本土确诊病例,但双方仍将疫情防控作为当前合作的重点,以确保人民健康安全,为两省市的经济社会稳定发展创造条件,并为成功实现疫情防控和经济发展“双重目标”作出的贡献。

越共中央委员、广宁省委书记、省人民议会主席阮春记在会上发言

会议全景

广宁省人民委员会常务副主席高墙辉在会上发言

广宁省人民委员会主席阮墙文与会上的领导和代表分享了广宁省防控新冠肺炎疫情工作的经验和成果,同时也提出了双方在疫情防控工作方面继续密切配合,管控好双方人员和交通工具往来的建议。具体为:建立疫情联防联控工作组,承认对方的检测结果等。同时,两省市要充分利用港口和交通基础设施便利优势,加强区域联动和海洋经济发展合作。双方要加强经验交流,密切配合,发掘共同发展空间,推进招商引资工作,发展经济区和工业园区。促进多种形式联运和物流发展合作,有效利用双方现有的吉碑国际机场、海防港口系统、广宁省云屯国际机场、广宁省蜜蜂-笔丘港、河内-海防-下龙-云屯-芒街高速公路和芒街-东兴国际口岸、横摸-峒中口岸、北风生-李火口岸等基础设施;尽早研究并制定河内-海防-广宁铁路路线规划方案,使两省市公路、海路、航空等交通基础设施充分联动。

参加会议的代表

参加会议的代表

此外,各意见都一致同意海防、广宁两省市在制定2021-2030年阶段,到2050年远景规划过程中相互配合、分享经验。对广宁省和海防市区域建设规划工作进行对接,确保发挥各自潜力和优势,加强联动性,促进区域平衡发展。在旅游发展合作方面,颁布实施关于下龙湾和兰下湾区域内客运活动合作管理章程,就相关标准和规定达成一致,不增加在海湾上过夜住宿设施;建立同步、的解决相关问题的法律沟通渠道,确保安全、有序、环保和可持续发展。同时,按照专业化模式和国际标准打造特色旅游产品和服务,提升管理水平;尽早完善下龙湾-吉婆群岛自然遗产管理计划。同时,集中发展连接两省市和越南北部重点经济区以及红河三角洲的交通基础设施;尽早开展绿林码头桥、赖春桥工程建设;发展从海防市中心到下龙市中心双向公共交通运输(如电车、公共汽车等),为下一阶段两省市间贸易、经济社会发展和互联互通作出贡献;支持广宁省向交通运输部和越南海事局申请开展筝河航道疏浚项目等。

参加会议的代表

广宁省委书记阮春记在会上发表讲话时强调:本次会面很有意义。除了两省市在防控新冠肺炎疫情方面的密切配合以外,在初期成果小结和双方提出的意见建议基础上,双方将紧密配合,建立健全两省市规划提案并提交政府批准,其中明确地体现区域联动和海洋空间规划;共同提交越共中央政治局、越南国会和政府审议制定关于结合乐县(Lach Huyen)深水港将海防和广宁建设成为海洋经济中心和北部重点区域门户的特殊政策和机制的报告提案。这些内容都被纳入越共十三大关于2021-2030年社会经济发展战略的文件中。两省市需要建立关于落实中央和政府推动数字经济、数字社会和智慧城市发展政策的提案小组。因此,双方之间需要尽快进行符合于双方的发展方向的区域数字化,特别是与旅游数据、新冠肺炎疫情防疫数据、海洋空间居民数据和其他共同关注问题相关的数据。在相互配合的基础上,数据数字化连接将有助于在制定政策和决策时避免利益冲突,充分发挥双方的优势,利用好发展机遇。此外,双方要发挥各自的潜力和优势,进一步加强多形式联运,发展物流服务和口岸商贸。海防市和广宁省地理位置优越,双方应加强配合,保卫神圣国土,维护好政治安全和社会秩序。

越共中央委员、海防市委书记、市国会代表团团长陈刘光在会上发言

海防市委书记陈刘光明确指出,地方之间的合作是必然趋势,有利于最大限度地发挥彼此的优势,共同解决困难,排除障碍。海防和广宁两省市地缘相近,在文化、历史以及经济规模上都有很多相同之处。因此,两省市应更加密切各领域的合作,以取得实实在在的成果,实现强劲和可持续的发展。广宁近年来的强劲发展也给海防在财政收入、行政改革、旅游发展、基础设施建设等领域带来了很多宝贵的经验。双方应本着全面,互相竞争,互相合作,避免矛盾冲突的原则开展合作,为实现共同的发展目标分享经验,共同奋斗。按照这些原则,两省市的领导和有关部门应在双方签署合作项目的基础上主动配合并交换意见以便开展具体的工作任务。海防市委书记陈刘光对广宁省委书记阮春记和双方代表在会上所提出关于两省市在将来时间的重点合作内容与措施等意见表示高度赞同。其中,双方要互相紧密配合,建立提交中央审议关于特殊政策和机制的提案,尽早开展数字化,建立健全两省市共同使用的数据库系统。

越共中央委员、海防市委书记、市国会代表团团长陈刘光和越共中央委员、广宁省委书记、省人民议会主席阮春记签署海防-广宁合作项目

海防市领导向广宁省工作代表团赠送纪念品

广宁省领导向海防市工作代表团赠送纪念品

会议结束前,海防市委书记陈刘光和广宁省委书记阮春记共同签署了海防-广宁合作项目协议,为两省市继续密切合作充分发挥各自原有的潜力和优势,共同发展迈上新台阶并促进区域联结奠定了基础。

Hai Phong Online Newspaper - baohaiphong.com.vn