Le Chan 여성 장군

매년 음력 2 월 8 일, 하이퐁의 해안 주민들과 관광객들이 도시에서 가장 큰 축제 중 하나 인 Nghe 사원 축제와 An Bien 신사 축제에 신나게 참석합니다. 오늘날 하이퐁시의 전신인 해진방수 (Hải Tần Phòng Thủ) 지역을 탄생시킨 여성 장군 Le Chan의 위대한 공로를 기념하고 기리는 행사입니다.

역사로 돌아가서 연구자들의 많은 자료에 따르면, 여성 장군 Le Chan은 원래 Kinh Mon 부 Dong Trieu 군지구 An Bien (현재 Quang Ninh 성 Dong Trieu 군 An Thuy 면) 출신이었습니다.

그녀는 사람들을 가르치고 치유하는데 한 가족에서 태어났습니다. 아버지는 Le Dao, 어머니는 Tran Thi Chau이었습니다. Le Chan은누구보다 아름답고 똑똑하 고 무술에 능숙하며 의지가 강한 여자로 유명했습니다. To Dinh태수는 소문을 듣고 첩이 되라고 요구했습니다. Le Chan위 부모는 단호하게 거절했습니다. Le Chan과 그의 가족들은 An Duong군의 해안 지역으로 피했습니다. To Dinh태수는 화가 나서 아버지에게 해를 입혔습니다.

위대한 의지를 가진 Le Chan은 가족 및 마을 사람들과 함께 An Duong의 해안 땅을 매립하여 풍요로운 새 마을을 세웠습니다. 아버지의 고향을 그리워했던 그녀는 고향의 An Bien마을의 이름을 가져와 새로운 마을에 주었습니다. 10 년 동안 그녀는 봉급을 모으고, 군대를 훈련하고, 곳곳의 호걸을 합류해서 가족의 원수를 갚고 나라의 빚을 갚을 기회를 기다렸습니다.

40 년도 봄에 Hai Ba Trưng는 Me Linh에 봉기 깃발을 들고 군대를 추방했습니다. 모든 곳에서 사람들이 열정적으로 옹호했습니다. An Bien기지에서 Le Chan은 자기 봉기군과 함께 Hai Ba Trung의 봉기군에 빠르게 합류했습니다. 짧은 시간에 봉기는 엄청난 승리를 거두었습니다. 큰 공헌 덕분에 Le Chan은 Hai Ba Trung에 의해 "Chuong quan binh quyen (總檢察長)"로 임명되었고 Tran thu Hai Tan (鎭守海進)의 직책을 맡았습니다. 여성 장군 Le Chan은 복속하여(다시)An Bien 지역으로 돌아와 계속 군대를 준비하고, 참호를 파고, 요새를 짓고, 동부의 주요 지역을 방어했습니다.

하이퐁 시민들의 마음 속에는 오래된 Nghe 사원과 An Bien신사가 하이퐁 해안 공동체의 두 가지 큰 축제입니다. 매년 봄에 사람들이 Le Chan여성 장군의 생일에 개최하는 추모 축제를 기다립니다. 이 축제는 음력 2월 8일부터 10일까지 성대하게 열립니다. 그 삼일 동안, 누구이든, 어디에 있든, 무엇을 하든 상관없이 모두 시간을 마련하여 신사, 사원에 와서 Le Chan성모에게 향을 올리고 행복한 새해를 빕니다. 이런 아름다운 행동은 하이퐁의 해안 주민들의 전형적인 문화적 표현입니다.

Nghe 사원과 An Bien신사 축제의 하이라이트는 행렬입니다. 행렬은 사원에서 신사까지 1km에 이릅니다. 그 길에서 음악이 크게 연주되고 모두가 엄숙하고 정중하게 움직이며 항구 땅의 성황에게 감사를 표현합니다. 행렬은 신사에서 중지됩니다. 용의 왕좌, 인장 및 제물이 3 일 동안 그곳에 놓여집니다. 매일 사람들은 두 번 제사를 모십니다.

전통에 따르면 Le Chan성모에게 꽃, 향, 찹쌀, 과일 외에 깨끗이 씻어 간을 제거한 생 돼지고기를 올립니다. 그 후 고기는 마을 사람들에게 균등하게 분배됩니다. 또한 여성 장군 Le Chan에게 제공되는 제물에는 베트남 쌀떡, 닭고기, 오리, 조개, 우렁이, 게 및 쌀면도 포함됩니다. 성모께 바칠 때 없어서 안 되는 음식들입니다. 전설에 따르면 이 음식들은 Le Chan장군이 좋아하는 음식들이었습니다.

행렬이 끝난 후 Le Chan 여성 장군의 국민과 하이퐁에 대한 공로를 상기시키는 제사가 있습니다. 이 제사에서 마을 사람들은 경의를 표하고 각 왕조에서 Le Chan에게 책봉한 칙책이 크게 읽혀집니다.

출처: http://www.dulichhaiphong.gov.vn/

리뷰 쓰기